翻訳
【mzsrz】満員御礼・“蒼く、そして熱い”初のワンマン・ライヴ『始線』が、スペシャルな企画を加えた映像でオンライン・ライヴ開催決定！
歌唱力という物差しでは計り切れない、群れず鋭く逸した表現で、現在、東京のライヴ・シーンから引く手数多となっている、ただ歌うだけのガールズ・バンド『mzsrz（ミズシラズ）』。
そんなmzsrzが、2月15日（水）リリースの最新SG「タイムマシン」を引っ提げて臨んだ、昨日の主催ライヴにて、待望のワンラン・ライヴの実施（4月東京、5月大阪にて開催）と、満員御礼の大盛況となった初のワンマン・ライヴの模様を、来月3月12日（日）にオンライン・ライヴ（収録映像）として開催することを、サプライズで発表した！
彼女たちの初のワンマン・ライヴ『mzsrz 1st ONEMAN LIVE -始線-』は、デビュー2周年となった1/11（水）バンドを背負い行われた。会場となった『渋谷eggman』は、DECO*27とRockwellを審査員に迎えて行われたオーディション「ヨルヤン」の最終審査会場という、彼女たちにとっても、ファンにとっても、mzsrzというアーティストが始まった約束の地。
そんな思い出深い会場を埋め尽くした満員のファンの想いに応え、彼女たちが披露した100分を超える、まだ蒼くも、胸を打たれる熱いライヴ・パフォーマンスの模様が、今回（観た人にしか分からない）オンラインならではの、スペシャルな企画も加えた内容として開催される。
彼女たちの背中を押してくれたバンドメンバーには、元FACTで現在はKen Bandのドラマーとして活躍する『Eiji Matsumoto』、アーティストとしても活躍するベースシスト『白神真志朗』、ツイン・ギターには『FZ（sfpr / Radcal Hardcore Clique）』と『Mas kimura（NOTHING TO DECLARE / JPME）』という確かなメンツが集結。完全ラウド仕様のスキルフルな演奏もこのライヴの必聴ポイントとなっている。
多感な時期、誰もが抱える「綺麗なまま濁っていくこと」への不安と焦燥を歌う
歌うだけのガールズグループとして、超内向的な切実さやある種の誠実さをもって
その歌声のみでオーディエンスを、ひととき社会から隔絶させてくれるmzsrzの新たな軌跡。
是非、この機会をお見逃しなく、まだ ”蒼き” このオンライン・ライヴをご覧頂きたい。
– – – – –
【 オンライン・ライヴ公演概要 】
ON LINE LIVE『mzsrz 1st ONEMAN LIVE -始線-』
日程：2023年3月12日（日）
時間：開演19:00～（ 開場 18:30～）
（SET LIST）
01. ストレイーシープ後進曲
02. ノイズキャンセリング
03. 未来創造日記（original：はるな。）
04. アンバランス
05. パントマイム
06. パンデモニウム
07. innocence（original：hitomi）/ 作山由衣・ソロ
08. 22歳（original：nicco）/ 大原きらり・ソロ
09. 深い森（original：Do As Infinity）/ ゆゆん・ソロ
10. プラネタリウム（original：大塚 愛）/ よせい・ソロ
11. 愛すべきひとよ（original：The Kaleidoscope）/ 実果・ソロ
12. 逃避行（original：十五少女）
13. フェーダー
14. エコー
15. リリー・ホールガール
16. 大切なもの
17. 夜明け
18. インベーダー
EN.1 フィルター
EN.2 パンデモニウム
EN.3 インベーダー
performed by mzsrz
▼guitars:
FZ (sfpr / Radical Hardcore Clique)
https://twitter.com/sfprjapan
https://twitter.com/rhc_japan
Mas Kimura (NOTHING TO DECLARE / JPME)
https://twitter.com/maskimura
▼bass:
Mashiro Shirakami
https://twitter.com/TST_Mashiro
▼drums:
Eiji Matsumoto（Ken Band / Radical Hardcore Clique / ex. FACT）
https://twitter.com/ekkkkkkn
– – – – –
【 mzsrzワンマン・ライヴ 】
4月22日（土）東京
5月13日（土）大阪
開催決定！（詳細は後日発表、お楽しみに）
– – – – –
【 最新リリース 】
8th Digital Single「タイムマシン」配信中
ABCドラマL「ひともんちゃくなら喜んで！」オープニング曲
配信＆ダウンロードはコチラ：https://mzsrz.lnk.to/TimeMachine
▼ドラマ・タイアップ情報
ABCドラマL「ひともんちゃくなら喜んで！」
ABCテレビ（関西）毎週日曜よる11時55分
テレビ朝日（関東）毎週土曜深夜2時30分
その他、岩手朝日テレビ / 瀬戸内海放送 / 鹿児島放送 / 山形テレビ / 愛媛朝日放送 / 九州朝日放送
より詳細は番組HP：https://www.asahi.co.jp/hitomonchaku/ にて
▼見逃し配信：TVer番組公式ページより：https://tver.jp/lp/series/srn3ypc7cg
原作：八海つむ『ひともんちゃくなら喜んで！』（小学館「マンガワン」連載）
脚本：マンボウやしろ、諸橋隼人、灯敦生
監督：高橋朋広、八重樫風雅、渡邉裕也
– – – – –
【 mzsrz / プロフィール 】
多様な感情を表現する憑依声を持ち、顔出しマストでもなくダンス審査もない次世代オーディション「ヨルヤン」を勝ち抜いたボーカリスト：大原きらり / 作山 由衣 / 実果 / ゆゆん / よせいからなる５人組。コンセプトは “見ず知らずだった私たちから、まだ見ず知らずのアナタへ”。普通の若者でもある彼女たちが歌うのは、1／不特定多数（アノニマスブンノイチ）なボクら “一人独り” が暮らす何の変哲もない日常の些細をつづった『micro music（ミクロ・ミュージック）』。
twitter：https://twitter.com/mzsrz_official
Instagram：https://www.instagram.com/mzsrz_official/
TikTok：https://avex.lnk.to/mzsrz
Official Web-site：https://mzsrz.com/